Culture’s Secret Workers